Nemurihime / 眠り姫 by Acid Black Cherry (English lyrics)

眠り姫 means Sleeping Beauty.
Original song here-

English lyrics:

I become a little stronger when you smile

Smile for me once again

Hey your long eyelashes and
your long hair are beautiful

Hey I love your dimples and
teeth when you smile

Hey I want to touch your heart lying
within those gentle eyes

Hey even now I want to know the
reason why you cried that day

Let me listen to your voice a little...
let me see the scenery you are seeing

I become a little stronger whenever you smile

I loved seeing your delighted face
every time I say 'I love you'

Some day we will all be reborn again

Rather than the miracle of our encounter
being with you now is more important

Smile for me once again

Hey I will open the windows a little
to let in the fragrance of the sun

Hey I can't do anything for you but
I won't let go of your hands

Can you hear me? I am right here...can you feel it? I am right beside you

I become a little stronger whenever you smile

This time I want to make your smile blossom
with our favorite words

I shouldn't show my tears each time I say 'I love you'

Let's just rewind

I become a little stronger whenever you smile

I will hold your hand again and again
saying 'I love you, I love you, I love you'

Smile for me once again

Hey your long eyelashes and
your long hair are beautiful

Hey I saw you smiling a little in the gentle breeze

Let me listen to your voice a little...
Let me listen to your voice a little


(Lyrics translation by me)